
Wen
2025/05/13 22:01
請告訴我 「重新開始」 的英語!
因為需要避免人群聚集,所以我想說:「我們重新策劃吧!」
回答
・start all over from scratch
【start ○○all over from scratch】=再從頭○○
「start ○○all over」= 重新○○
「from scratch」= 從開始的地方
我們再從頭重新策畫這個企劃案吧!
Let's start the plan all over again from scratch.
【例句】
請從頭開始寫這部分的企劃書。
Write this section of the proposal from scratch.
這樣又得從頭再來一次了。
Now I got to start all over.
僅供參考。