請告訴我 「批改考卷」 的英語！

・Grade (an exam, paper, etc.)
・Mark (an exam, paper, etc.)
・Score (an exam, paper, etc.)

Grading everyone's exams is really tough.
要批改全員的考試真的很辛苦。

「Grade」是指對考試或報告等進行評價、批改的意思。老師或教授會檢查學生的考試或作業，並給予分數。例如，可以這樣使用：「I need to grade these papers by tomorrow（我必須在明天之前批改這些報告）」。此外，一般會以數字或英文字母（A、B、C等）來表示。

Marking all of these exams is quite a task.
批改這些所有的考試是相當辛苦的事。

Scoring everyone's papers is quite a task.
批改全員的考卷是相當辛苦的事。

"Mark"和"score"都表示對考試或報告進行評分，不過，"mark"經常用於老師評價學生作業時。例如：「I need to mark my students' essays tonight」。另一方面，"score"則更常用來表示分數或結果。例如：「I scored 85 on my math exam」。然而，這兩者是可以互換的，視語境而定。

有幫助｜0

・score
・mark

「批改」在英文裡可以用 score 或 mark 等來表達。

It's hard to score for everyone.
（要幫所有人批改考卷很辛苦。）

I didn't get much sleep last night because I was marking annual examinations.
（因為昨晚在批改期末考考卷，所以沒什麼睡。）

※ annual examination（期末考）

希望這些資訊對您有所幫助。

有幫助｜0