
Rose
2025/05/13 22:01
請告訴我 「彼此彼此」 的英語!
因為我們兩個人都遲到了,所以我想說:「彼此彼此。」
回答
・each other
・give-and-take
「彼此彼此、互相」在英文中可以用 each other 或 give-and-take 等方式來表達。
It's like each other. Let's take care of each other from now on.
(彼此彼此。從現在開始,我們彼此多加照顧吧。)
I used to have you help me, so it's give-and-take. Please don't care about it.
(以前是你幫過我,所以這就是互相幫忙啦。請不用放在心上。)