
Vicky
2025/05/13 22:01
請告訴我 「不合」 的英語!
一起工作的時候常常發生爭執,所以我想說:「我們不合。」
回答
・incompatible
・have bad chemistry
「不合」在英語中可以用 incompatible 或 have bad chemistry 等來表達。
I've had some troubles with him in the past, and we are basically incompatible.
(我和他過去有過一些糾紛,基本上我們不合。)
From my point of view, I have bad chemistry with my current job, so I would like to find a new job as soon as possible.
(以我的觀點來看,我和現在的工作不合,所以我想盡快找到新的工作。)