Huan
2025/05/13 22:01
請告訴我 「交給我」 的英語！
當有人在我擅長的領域遇到困難時，我會說「交給我」，那這句話用英文怎麼說？
0
15
Taiwan
回答
・Leave the job to me.
「交給我」的英文可以說 Leave the job to me.
leave有「放著不管」、「不去理會」這樣的意思，
直譯的話就是「請把那個工作（交給我）放著不管」這樣的意思。
另外，「我的專長是英語會話。」的英文可以說
My area of expertise is English conversation.
補充說明，「迷路了嗎？我帶你去，所以交給我吧！」這種情況，可以說：「Please follow me!」
有幫助
分享
分享
有幫助0
瀏覽次數15
分享
分享