NativeCamp.的英語學習Q&A網站

回答

・so that it won't come out

「為了不被發現」有許多不同的表達方式，但發問的這種情況，可以使用「come out」這個片語。

「come out」有「出現」的意思。有原本隱藏的東西、躲起來的東西被揭露出來的語感。因此，可以用來表示「被發現」。

「為了不被發現」可以用「so that」這個表示「為了～」的連接詞來表達，例如「so that it won't come out」。

所以你可以這樣說：
Let’s hide it so that it won't come out.
（為了不被發現，我們先把它藏起來吧。）

※「Let’s hide it」就是「我們把它藏起來吧」的意思。

有幫助｜0