Tien

Tien

2025/05/13 22:01

請告訴我 「無故曠職?」 的英語!

在沒有事前聯絡的情況下沒來上班,我們會用「無故曠職」這個詞,這用英語怎麼說?

0 18
Chen Xiaolong

Chen Xiaolong

Native Camp英語會話講師

TaiwanTaiwan

2025/05/19 18:56

回答

・absence without notice

英語中,「無故曠職」指的是事前沒有任何聯絡就沒來上班,稱為「absence without notice」。

absence是「缺席」
without是「沒有~」
notice是「通知」

順帶一提,「缺席」作為動詞時是「absent」。

使用範例如下:
「I absented work without notice many times, so I was fired.」
(意思:我因為多次無故曠職,所以被解雇了。)

有幫助
瀏覽次數18
分享
分享