Lora

Lora

2024/06/11 12:13

請告訴我 「補充」 的英語!

想要補充完整的時候說:「補充」,這用英語怎麼說?

0 0
Chen Ming

Chen Ming

Native Camp英語會話講師

TaiwanTaiwan

2024/07/22 12:29

回答

・complement

complement
「補充」在英語中會說「complement」。
這個單字不僅用於事物,也用於人與人之間的互補。常常以「complement each other(互補)」這樣的組合形式出現。

我們也會常常形容詞的「complementary(補充的)」。

例句
Let's use this to complement what is missing.
(讓我們來填補這個缺失的部分。)
以上供你參考。

Wu Qiang

Wu Qiang

Native Camp英語會話講師

TaiwanTaiwan

2024/07/22 12:29

回答

・supplement
・complement

你要問的「補充」這個詞我覺得可以用「supplement 」或「complement」來表達。

・supplement
是一個動詞,有「補充」「增補」「補足」的意思。

My salary is low. I need to supplement my income with some extra work.
我的薪水很低。我需要透過其他的工作來補充收入。

※「salary」是「薪水」
※「low」是「低的」。順便提一下「高的」是「high」
※「income」是「收入」「所得」
※「extra work」是「其他的工作」

「supplement」作為名詞來使用,是「補充物」「增刊」「膳食補充劑」的意思。

・complement
動詞「complement」是「補充」「補足」的意思。

George is a quiet person, and Nancy is sociable. The couple complement each other.
George是個安靜的人, Nancy是善於社交的。夫妻檔感覺相得益彰(互補的)。

※「a quiet person」是「安靜的人」
※「sociable」是「善於社交的」
※「each other」是「彼此」

另外,這裡使用的「couple」,當重點是一組時,它被視為單數,而當重點是一組中的兩個人時,它被視為複數。

有幫助
瀏覽次數0
分享
分享