
I
2025/05/13 22:01
請告訴我 「炒熱氣氛」 的英語!
他很愛搞笑,很會帶動氣氛,所以我想說:「他很會炒熱氣氛。」
回答
・liven up the place
他個性開朗,總是能讓氣氛變好,因此很會炒熱現場氣氛。
He 's a cheerful person and makes the atmosphere better,
so he is good at livening up the place.
liven up = 炒熱氣氛、讓現場更有活力
cheerful person = 開朗的人、愛開玩笑的人
be good at = 很擅長~
ex.只要他一來,氣氛就會變得很熱絡。
The atmosphere is always exciting when he comes.