請告訴我「你不是孤單一人」的英語！

Jenny

2025/05/13 22:01

請告訴我「你不是孤單一人」的英語！

因為同事在抱怨「為什麼只有我深受花粉症之苦啊！」，我想跟他說「你不是一個人。」

Lily

Native Camp英語會話講師

Taiwan

2025/05/19 18:56

回答

・You are not alone

「你不是一個人」用英文可以說「You are not alone」。

使用範例，如下：
「I also struggle with hay fever, you are not alone.」
（意思：我也受花粉症所苦。你不是孤單一人。）

可以這樣表達。

順帶一提，花粉症的英文是「hay fever」。