請告訴我 「網路不穩」 的英語！

・The connection is slow.
・The internet is lagging.
・The bandwidth is congested.

I'm turning off my camera because the connection is slow.
因為網路連線很慢，我要關掉攝影機。

「The connection is slow」的意思是「連線速度很慢」，主要用來描述網路連線速度變慢的情況。像是無法連上網路、影片播放卡頓、網頁無法載入等，當通訊速度變慢時會用這個表達方式。此外，在電話通話時，像是聲音斷斷續續、聽不清楚對方的聲音等狀況下，也會使用這個說法。

I'm going to turn off my camera because the internet is lagging.
因為網路延遲，我要關掉攝影機。

I'm going to turn off my camera because the bandwidth is congested.
因為頻寬塞車，我要關掉攝影機。

The internet is lagging是一般常見的說法，當覺得網路變慢時，任何人都可以使用。相對地，The bandwidth is congested則是比較專業的表達方式，通常是對網路有一定了解的人在指出特定問題時會用。通常頻寬塞車會導致網路變慢，所以這兩種說法是相關的，但實際使用時會根據說話者的知識程度或特定情境而有所不同。

有幫助｜0

・The connection is bad

當網路很慢時，可以用 "The connection is bad" 來表達「連線不穩」。
如果想補充說明是網路連線的問題，也可以說 "The internet connection is bad"。
除此之外，也可以說 "My internet is lagging."。

例句：
因為連線不穩，所以我要關掉攝影機。
The connection is bad, so I'm going to turn off the camera.

有幫助｜0