請告訴我 「重度使用者」 的英語！

・Heavy user
・Power user
・Super user

I've become a heavy user of Native Camp, taking 10 lessons every day.
我已經成為Native Camp的重度使用者，每天都要上10堂課。

「Heavy user」是指經常或大量使用某項產品或服務的人。這個詞語的語感包含了「熱情粉絲」、「愛用者」、「常客」等意思。例如：某個遊戲軟體的重度使用者，就是指每天長時間使用該應用程式的用戶。此外，在行銷或消費者研究的語境中，這個詞也用來表示某個產品或品牌的關鍵客群。

I'm becoming a power user at Native Camp, taking ten lessons every day.
我在Native Camp每天上10堂課，已經成為重度使用者了。

I've become a super user at Native Camp, taking ten lessons every day.
我在Native Camp已經成為超級使用者，每天都上10堂課。

Power user和Super user一般是指能夠高階操作電腦系統或軟體的人。Power user是指對特定軟體或系統有深入知識、能進行高階操作的使用者，而Super user則是指擁有管理整個系統權限的管理者。因此，Power user能夠進行比一般使用者更高階的操作，而Super user則擁有系統各部分的存取權限與管理權，兩者之間有細微的差異。

有幫助｜0

・hard user
・a regular

「我已經成為每天在 NativeCamp上進行10次課程的重度使用者了」
用英文來表達的話

I just become a hard user
because I take 10 lessons everyday in Native camp.

I just become a regular.
because I take 10 lessons everyday in Native camp.

我已經變成常客了。
因為我每天在 Native Camp 上上 10 堂課。


請務必試著用用看。

有幫助｜0