
Belinda
2025/05/13 22:01
請告訴我 「合理的」 的英語!
在符合邏輯且沒有浪費的情況下會說這是很「合理的」,用英語可以怎麼說?
回答
・rational
・streamline
根據你的發問,在英語中可以用 rational 或 streamline 來表達。
Your way of thinking is very rational and I like it, but you should be a little more polite in explaining to those around you.
(你的想法非常合理,我很喜歡,但你在向周圍的人解釋時應該再更有禮貌一點。)
I can understand everyone's passion, but let's go a little more streamline from here.
(我能理解大家的熱情,但從這裡開始我們還是走得更有效率一點吧。)