
Tina
2025/05/13 22:01
請告訴我 「短暫」 的英語!
櫻花在一週內就凋謝了,所以我想說:「真短暫啊~」
回答
・fleeting
・ephemeral
「短暫」在英文中可以用 fleeting 或 ephemeral 等詞來表達。
Cherry blossoms fall in a week, so they are fleeting.
(櫻花在一週內就會凋謝,所以很短暫呢。)
Life is ephemeral and beautiful because it is finite.
(人生因為有限,所以才短暫而美麗。)
※ finite(有限的)