這陣子有不少朋友傳訊息問我同一個字，明明看起來很簡單，用起來卻總覺得哪裡怪怪的，那就是 ever。
本篇文章就幫大家整理了 ever 最常見的四種用法，每一種都搭配全新的生活化例句，讓你一次搞懂它在不同句型中的意思。一起來看看吧！
目次
ever 的字義
先簡單複習一下文法概念。
ever 是副詞，而副詞的功能就是修飾動詞、形容詞、其他副詞，甚至整個句子。
ever 本身沒有固定翻譯，它的意思會隨著句型改變。這次一樣挑出四個最實用的情境：
① 疑問句：問「有沒有過」、「是否曾經」
② 否定句：表示「從來沒有」、「絕對不」
③ 比較級與最高級：表示「至今最……」、「比以往更……」
④ 與疑問詞組合：形成 whatever、whoever、whenever、wherever 等「不管……都……」的用法
接下來就一項一項來看，每個用法都搭配生活中常見的例句。
一、疑問句 ── 有沒有、是否曾經
先來看最常見的用法。
當你想問別人有沒有做過某件事時，就會用到 ever，中文可以理解成「這輩子有沒有……過」。
它通常會和現在完成式一起使用，可以說是固定搭配。
Have you ever tried editing a short video with just your phone?
你有沒有試過用手機App自己剪一部短片？
Have you ever woken up in the middle of the night to grab concert tickets?
你有沒有半夜爬起來搶過演唱會門票？
Has he ever mentioned wanting to change jobs to you?
他有沒有跟你提過想換工作的念頭？
Has your friend ever eaten Taiwanese spicy hot pot and found it too much?
你朋友有沒有吃過台灣的麻辣鍋，覺得受不了？
Have we ever shown up in the same online course before?
我們是不是曾經在同一堂線上課程裡出現過？
二、否定句 ── 從來沒有、絕對不
第二種用法出現在否定句裡。
這時 ever 用來加強否定語氣，讓句子的語意更加強烈。
不過，日常英文裡比較少直接使用 not … ever，大多數情況都會直接用 never；如果想再加強語氣，則常說 never ever。
I will never ever forget how it felt to travel alone for the first time.
我這輩子都不會忘記第一次自己出國旅行的感覺。
She hasn’t ever missed any of the company’s online training sessions.
她從來沒有錯過任何一次公司的線上教育訓練。
We must never ever give up on the values we started with.
我們絕對不能放棄一開始堅持的理念。
He hasn’t ever imagined that he would learn to play guitar someday.
他從來沒想過自己有一天會學會彈吉他。
I will never ever share the company’s internal data with outsiders.
我絕對不會把公司的內部資料分享給外面的人。
三、比較級/最高級 ── 比以往更、有史以來最……
第三種用法很值得學起來，就是放在比較級或最高級後面，代表「有史以來最……」或是「比過去任何時候都……」。
無論是日常聊天、寫文章，還是做簡報，都很常看到。
This new laptop is thinner than ever.
這台新款筆電比之前任何一代都更輕薄。
This online book club meetup was the liveliest ever.
這次的線上讀書會是我們社團辦過最熱烈的一次。
She is studying harder than ever to pass the certification exam this year.
她今年為了考證照，比以往任何時候都更拚。
This documentary attracted the highest number of viewers ever on the platform.
這部紀錄片吸引了平台上有史以來最多的觀看人數。
Today has the most intense humidity ever this month.
今天的濕度是這個月以來最誇張的一天。
四、與疑問詞組合──不管怎樣、無論如何
最後一種用法比較特別。
當 ever 接在疑問詞後面，就會形成新的單字，例如 whatever、whenever、whoever、wherever，意思變成「不管……」、「無論……」。
You can pick whatever cuisine you like for dinner.
晚餐你想吃日式還是義式，我都可以配合。
Feel free to message me whenever something comes up.
有任何問題，隨時傳訊息給我都沒關係。
Whoever wins this competition deserves the applause.
不管最後是誰拿到這次比賽的冠軍，都值得掌聲。
You can get your work done wherever you want, as long as there’s Wi-Fi.
只要有網路，你想在哪裡工作都可以。
I will support you wherever you decide to build your career.
不管你最後決定去哪個城市發展，我都會挺你。
ever 的相近表達與實用片語
除了上面四種用法，這裡再幫大家補充幾個很像 ever，但實際上更常出現在對話裡的說法。
第一個是 never，意思是「完全沒有過」，它自己就帶著否定，所以不能拿來當一般疑問句用。
再來是 hardly ever 跟 rarely，兩個都是「幾乎不會」的意思，用來形容發生機率非常低的事。
還有幾個日常對話常見的片語：
once in a while：偶爾
from time to time：偶爾、時不時（稍微正式）
every now and then：三不五時、偶爾
for once：難得一次、這次破例
I have never seen the northern lights above the Arctic Circle.
我這輩子還沒去過北極圈看極光。
I hardly ever watch cable TV anymore.
現在大家都用串流平台，我幾乎不再看有線電視了。
He rarely leaves work on time these days.
他最近工作很多，很少準時下班。
We go hiking together once in a while on weekends.
我們偶爾會約在假日一起爬山透透氣。
For once, he offered to treat everyone, so of course I said yes.
難得這次他主動說要請客，我當然說好。
總結
這次我們把 ever 從疑問句、否定句、比較級最高級，一路講到肯定句裡的萬用組合字，還多補充了幾個口語常用的相近說法。
希望透過這些例句，你能對 ever 有更完整的認識。下次不管是寫英文訊息、發社群貼文，還是和朋友聊天，都可以試著把這些用法運用進去，慢慢就會越用越自然。
