Existem diversos tipos de insetos no mundo, e eles estão intimamente ligados ao nosso cotidiano, mas dependendo do ambiente onde vivem, a aparência deles pode variar bastante.
Quando praticamos conversação em inglês, se o assunto envolver crianças ou situações do dia a dia, talvez esse tema dos insetos apareça.
Embora os insetos sejam muito familiares para nós, nem todo mundo conhece como se fala o nome deles em inglês.
Este artigo vai tratar sobre insetos comuns e permitir que você saiba mais sobre eles.
Índice
O nome dos insetos em inglês
Primeiro, vamos entender o que significa inseto. A definição é bem precisa, não é só porque algo pequeno que rasteja ou voa dentro de casa já é chamado de inseto.
Definição de inseto
（１）O corpo é formado por cabeça, tórax e abdômen
（２）Seis patas
Pegando como exemplo
aranha, que muita gente não gosta,
ela tem oito patas, então não é considerada um inseto.
Além disso, animais como a minhoca, que não têm patas, ou a centopeia, que tem muitas patas, também não podem ser considerados insetos.
Então, como se fala inseto em inglês?
A resposta é
Insect.
Outro termo,Bug também significa inseto, mas a diferença entre Insect e Bug é que Bug é uma palavra mais abrangente, usada de modo geral para diferentes bichinhos.
Ou seja, as aranhas, minhocas e centopeias não pertencem aos Insects mas podem ser chamadas de Bug sem problemas.
Nomes em inglês dos insetos mais comuns
A seguir, apresentamos os nomes em inglês de vários insetos comuns. Depois de aprender, talvez consiga usá-los em conversas do dia a dia.
Besouro-rinoceronte
BESOURO-RINOCERONTEem inglês é chamado de
Beetle
Na verdade,Beetle significa besouro, mas o besouro-rinoceronte é um dos representantes mais conhecidos dos Beetle.
Existem muitos tipos de besouros, apresentamos abaixo alguns comuns para você aprender conforme seu interesse.
Besouro de três chifres
Besouro de três chifres em inglês é
Three horned beetle.
Three horned significa que ele tem três chifres na cabeça.
É o maior besouro-rinoceronte da Ásia, muito briguento e é conhecido como o mais forte do mundo, com muita popularidade.
Besouro Hércules
Em inglês, ele se chama
Hercules beetle.
Ele habita regiões montanhosas dos EUA, pode chegar a 20cm de comprimento, sendo o maior besouro-rinoceronte do mundo e um dos favoritos das crianças.
Besouro-serra-pau
Besouro-serra-pau em inglês é
Stag beetle.
Stag significa veado macho, pois os chifres na cabeça desse besouro lembram os de um veado.
Outros tipos de besouros
Chamamos de besouro os insetos voadores que possuem dois pares de asas sendo as próximas à cabeça endurecidas como uma carapaça.
Há uma grande variedade de besouros. Além dos besouros-rinoceronte e serra-pau, os seguintes insetos também pertencem à família dos besouros:
Besouro sagrado: Scarab beetle
Besouro das flores: Drone beetle
Carabídeo: Carabid beetle
O besouro sagrado e o das flores são parecidos, mas têm hábitos de vida diferentes.
O besouro sagrado se alimenta das folhas e raízes das plantas, sendo geralmente considerado uma praga.
O besouro das flores alimenta-se de folhas caídas, com hábitos similares aos do besouro-rinoceronte, geralmente encontrado em florestas.
Gafanhoto e Locusta
Gafanhotoem inglês se diz
Grasshopper.
É fácil entender a origem desse nome, pois o gafanhoto gosta de pular na grama (Grass) (Hopper).
Embora existam diferentes espécies de gafanhotos, em inglês são todos chamados deGrasshopper, com a classificação detalhada feita pelo nome científico.
Já o inseto semelhante ao gafanhoto, a locusta, se fala em inglês
Locust.
Embora tenham aparência parecida, habitats e alimentação são diferentes. A locusta é considerada comestível, enquanto o gafanhoto tem gosto amargo e não costuma ser consumido.
Cigarra
O nome em inglês da cigarra é
Cicada.
Diz-se que o nome surgiu devido ao som que fazem.
cicacicacica…
Assim surgiu a palavra Cicada.
Joaninha
Joaninha em inglês se chama
Ladybug.
Ela também é um tipo de besouro, mas como é pequena, no inglês usa-se Bug ao invés de Beetle.
O nome vem da associação com Nossa Senhora (Our Lady). O casco vermelho da joaninha de sete pintas representa o manto, e os sete pontos pretos simbolizam os Sete Sofrimentos, daí o nome
Ladybug.
Abelha
Existem muitos tipos de abelhas, cada uma com um nome diferente em inglês.
Abelha: Bee
Vespa: Hornet
Abelha carpinteira: Carpenter bee
Vespa papel: Paper wasp
Vespa de barro: Mud dauber
A palavra isolada Wasp se refere às vespas em geral, incluindo a hornet e outros tipos grandes de abelhas.
Borboleta
O nome inglês de borboleta é
Butterfly.
Um inseto semelhante, a mariposa se chama Moth.O monstro Mothra vem do inglês Moth transliterado.
Há muitos tipos de borboletas. Em Taiwan, as mais comuns são as borboletas brancas e as cauda-de-andorinha.
A borboleta branca em inglês é
Cabbage butterfly
A cauda-de-andorinha é chamada de
Swallowtail butterfly.
Essas borboletas aparecem tanto em Taiwan quanto na Europa e América, por isso têm nomes em inglês.
A borboleta branca prefere pôr ovos em folhas de repolho (Cabbage) e normalmente vive próxima dessas áreas, daí o nome
Cabbage butterfly.
Já a cauda-de-andorinha tem uma bela saliência na borda das asas que lembra a cauda de uma andorinha, por isso se chama
Swallowtail butterfly.
Libélula
Libélula em inglês é
Dragonfly.
Existem cerca de 5000 espécies de libélulas no mundo, chamadas em inglês de Dragonfly.
Dragon significa dragão. No Ocidente, os dragões são vistos como criaturas malignas, por isso a libélula é considerada inseto de mau agouro.
Um inseto semelhante à libélula é a donzelinha, chamado em inglês de Damselfly,Damsel significa donzela.
Grilo
O nome em inglês de grilo é
Cricket.
Os grilos têm ampla distribuição e Cricket é o termo usado para várias espécies.
Na Ásia, América e em alguns países europeus, o grilo é um inseto comestível. Em Taiwan, também pode-se encontrar grilo frito como prato.
Vaga-lume
Vaga-lume em inglês é
Firefly.
Existem várias espécies de vaga-lume pelo mundo, geralmente identificadas pelo nome científico.
Louva-a-deus
Louva-a-deus em inglês é
Mantis.
Há diferentes espécies pelo mundo, e normalmente são identificadas pelo nome científico.
Percevejo
Percevejo em inglês é
Stinkbug.
Quando o percevejo sente perigo, libera um cheiro ruim, por isso muita gente não gosta dele.
O percevejo é amplamente distribuído. O nome em inglês combina Stink, que significa fedor, com Bug.
Mas os tipos mais específicos são definidos pelo nome científico.
O inglês das larvas
Agora, vamos ver como dizer “larva” dos insetos em inglês.
O desenvolvimento do inseto, do ovo ao adulto, pode ser dividido em metamorfose completa (Complete metamorphosis) ou metamorfose incompleta (Incomplete metamorphosis).
BESOURO-RINOCERONTE, besouro-serra-pau e cigarra no processo de crescimento, passam por ovo, depois larva, e precisam formar pupa antes de virar adultos. Isso é chamado de metamorfose completa.
Já o percevejo e gafanhoto não precisam passar pela fase de pupa, então são parte da metamorfose incompleta.
Porém, libélula e vaga-lume também sofrem metamorfose incompleta, mas suas larvas se desenvolvem na água e só após viram adultos com asas na terra.
No inglês, as palavras para as larvas desses dois processos são diferentes.
Metamorfose completa
(Complete metamorphosis)
Egg (ovo) ⇒ Larva (larva) ⇒ Pupa (pupa) ⇒ Adult (adulto)
No caso da borboleta ou mariposa, a larva é chamada de “lagarta” em português, e em inglês não é Larva e sim
Caterpillar.
Já a larva da mosca é chamada de “larva” ou “bicha”, em inglês tem um nome próprio:
Maggot.
Metamorfose incompleta
(Incomplete metamorphosis)
Egg (ovo) ⇒ Nymph (ninfa) ⇒ Adult (adulto)
Em português usamos apenas o termo
“larva”
Mas em inglês, depende do tipo de metamorfose, sendo
Larva para completa e Nymph para incompleta. Preste atenção nisso. Além disso,
Pupa (pupa)
é bom saber também essa palavra como conhecimento geral.
Insetos especiais
No mundo existem tantas espécies de insetos, muitos com características únicas. Aqui vamos apresentar dois insetos curiosos.
O inseto mais barulhento do mundo
Brevisana brevis (espécie de cigarra)
Essa cigarra é considerada o inseto mais barulhento do mundo.
É nativa da África, e podemos medir 107 decibéis a uma distância de 50cm.
Para comparar, o aviso sonoro de uma cancela de trem tem cerca de 100 decibéis,
e a buzina de um carro, por volta de 110 decibéis.
O inseto mais comprido do mundo
Bicho-pau (Stick insect)
O bicho-pau é um inseto que se parece com um galho, podendo chegar a 16cm de comprimento.
Normalmente eles ficam imóveis, parecendo um galho, o que é uma forma de mimetismo (Mimicry) para se proteger.
Fale sobre insetos do cotidiano para praticar inglês!
Muita gente sabe o nome borboleta (Butterfly) e lagarta (Caterpillar)em inglês. Mas se você perguntar,
Como se diz pupa em inglês?
Ou então,
Qual o nome em inglês da borboleta branca?
Esses animais comuns ao nosso redor podem ser temas interessantes para conversas em inglês.
Cada país tem seus próprios insetos especiais e formas de conviver com eles. Se você pesquisar mais, pode descobrir curiosidades inesperadas.
Espero que o conteúdo de hoje tenha ajudado você e lembre-se de aproveitar essas dicas nas suas próximas conversas em inglês!
