Bom custo-benefício Conversação em inglês online Bom custo-benefício Conversação em inglês online

Você realmente conhece os diversos usos da palavra “as”?

 

Eu vejo sempre frases com as, mas nunca fico bem claro como explicar isso!

as é tanto uma conjunção quanto também pode funcionar como preposição. Então, como diferenciar?

Essas perguntas acima atingiram o seu sentimento mais profundo? De fato, as é uma palavra em inglês muito usada, mas ainda há muitas pessoas que não entendem exatamente como ela é usada.

as pode ser interpretado de várias maneiras de acordo com a posição em que aparece e o contexto. Só o uso como conjunção já chega a cinco tipos.

Neste artigo, vamos explicar em detalhes as o uso correto e também apresentar as várias  expressões comuns. Acredite: depois de ler este artigo, você nunca mais vai achar tudo um mar de névoa!

 

O significado e o uso básicos de as

 

O significado mais básico é o de “bastante”, que em português significa “bastante”. Em geral, é usado para comparar  uma relação de equivalência entre dois substantivos.

Por exemplo

She runs as fast as Anna.(Ela corre tão rápido quanto a Anna.)

No exemplo, o  as é interpretado como “tão… quanto”, ou seja, está fazendo uma comparação  entre pessoas ou objetos, ou situações.

 

Conjunção “as”

 

Primeiro, vamos começar apresentando o uso mais geral de  conjunção “as”.

 

Porque ~ (causa)

 

O primeiro uso de as é para indicar causa, equivalente a  “porque ”. Nesse caso, coloca-se o as  no início da frase para esclarecer a causa.

Outro uso comum para indicar “causa” é “because”, mas because pode ser usado em situações em que a outra parte não sabia a causa. Em comparação, com as, basicamente indica-se que a outra parte já sabe qual é a causa. Além disso, colocar as no início da frase tem um tom mais formal.

Exemplo:

As I got a cold, I was absent from school.(Fiquei sem ir à escola porque peguei um resfriado.)

 

Como ~ (modo)

 

O segundo uso é com o sentido de “como”, usando “A as B” para expressar “A como B”.

Quando as é interpretado como “como”, há muitos padrões fixos.

Exemplos:

as always como sempre
as you know como você sabe
as I said como eu disse

Outra palavra com sentido semelhante é “like”. Porém, as duas têm classes gramaticais diferentes: like é uma preposição, então o uso na gramática não é igual.

Exemplos:

Nobody can play the guitar as he does.(Ninguém consegue tocar violão como ele.)
She plays the piano like a pro.(Ela toca piano como um profissional.)

 

À medida que  (mudança)

 

O terceiro uso é para expressar mudança, interpretado como  “à medida que ”. Usando o padrão  “A as B” para expressar “à medida que B, A”.

Nesse caso, normalmente combina com o padrão  “become, grow, get + comparativo”.

Exemplo:

As she grew older, she became more beautiful.(À medida que ela envelhecia, ficou cada vez mais bonita.)

 

Quando ~ (tempo)

 

O quarto uso é para indicar tempo, interpretado como “quando ”. Usando o padrão  “As A, B” para expressar “quando A, B”.

Outra conjunção usada com frequência para indicar tempo é “when”, mas os dois usos não são muito parecidos.  when é usado para indicar “um horário específico”,enquanto as indica “dois atos acontecendo em praticamente o mesmo ponto no tempo”.

Exemplos:

As she opened the door, she said, “Goodbye.”(Ela disse “tchau” enquanto abria a porta.)
When I got home at night, I took a bath right away.(Quando cheguei em casa à noite, tomei banho imediatamente.)

Basta comparar esses dois exemplos para perceber que  as, em relação a when, enfatiza mais a sensação de que os dois atos acontecem ao mesmo tempo.

 

Embora ~ (concessão)

 

O quinto uso é com o sentido de “embora ”. Usando “A as, B” para expressar “embora A, mas B”.

Isso é uma forma mais literária; o padrão básico é “adjetivo / advérbio / verbo + as + SV”. Pode-se entender como “embora um certo fato seja verdadeiro, o outro fato também é verdadeiro”.

Exemplos:

Brazilians as he is, he speaks English like a native.(Embora ele seja Brazilians, ele fala inglês como um nativo.)
→ O primeiro fato é que ele é Brazilians; o segundo fato é que o inglês dele é tão bom quanto o de um estrangeiro. 

 

Preposição “as”

 

A seguir, vamos ver o uso de as como preposição. Em comparação com quando as é usado como conjunção, em que depois precisa haver um sujeito e um verbo completos, no caso de preposição basta que venha um substantivo depois.

 

as + substantivo ( na condição de , no papel de  )

 

O primeiro uso é com o sentido de  “na condição de , no papel de ”.

Nesse caso, o que vem depois de as geralmente são substantivos relacionados a profissão, papel e função.

Exemplo:

As a consultant, he is great.(Como consultor, ele é excelente.)

 

as + substantivo ( como, tipo  )

 

O segundo uso é  “como, tipo ”.

Nesse caso, é para  comparar dois objetos que têm características semelhantes. Normalmente aparece junto com  adjetivos e advérbios.

Exemplo:

The sweater is as warm as a blanket.(Este suéter é tão quentinho quanto um cobertor.)

 

Advérbio “as”

 

A seguir, apresentamos o uso de as como  advérbio. Nesse caso, usa-se o padrão  “as A as B” para expressar “A do mesmo jeito que B”.

Entre os dois as, pode-se colocar adjetivos ou advérbios, ficando  “as + adjetivo / advérbio + as”. Além disso, em frases negativas, usa-se  “not as + adjetivo / advérbio + as”.

Exemplo:

She is as tall as you.(Ela é tão alta quanto você.)

 

Pronome relativo “as”

 

A seguir, vamos compartilhar o uso de as como  pronome relativo.

Os padrões comuns incluem  “such + substantivo + as (como )” e “the same + substantivo + as (o mesmo que )”. Em outras palavras, basta que  antes do substantivo venha such ou same,e depois do substantivo vem o as do pronome relativo.

Se achar difícil de memorizar, também pode tentar substituir  as por “which” ou “that”; assim fica mais fácil de entender.

Exemplos:

Rose has the same bag as I bought last week.(A Rose tem a mesma bolsa que eu comprei na semana passada.)
Rose has the same bag that I bought last week.

 

Seis expressões comuns com as

 

Por fim, apresentamos algumas  expressões úteis com as.

 

as to

 

“as to” tem duas formas de interpretação.

A primeira é  “relacionado a ”, “sobre “.

Exemplo:

As to the weekend plans, I haven’t decided what to do yet. (Sobre os planos para o fim de semana, eu ainda não decidi o que fazer.)

O segundo uso é “de acordo com ”, “conforme ”.

Exemplo:

Our teacher divided all the students as to their classes.(O professor dividiu os alunos de acordo com as turmas.)

 

as for

 

“as for” é interpretado da mesma forma que “as to”, ou seja,  “sobre ”. Porém,  o principal alvo de “as for” são pessoas.

Exemplo:

As for my brother, he likes playing soccer in his free time. (Falando do meu irmão, ele gosta de jogar futebol no tempo livre.)

 

as well as

 

“as well as” é uma expressão muito comum e tem quatro formas de interpretação.

・“Além de B, também A”

Exemplo:

He enjoys playing video games as well as board games. (Além de gostar de jogos de tabuleiro, ele também gosta de videogame.)

・“Da mesma forma”

Exemplo:

She can speak English as well as French. (Ela fala francês e inglês tão bem quanto.)

・“Tão bom quanto”

Exemplo:

My sister dances as well as she sings. (Minha irmã dança tão bem quanto canta.)

・“Assim que… / logo que…”

Exemplo:

As well as I can see the footage, it looks fake.(Assim que eu vejo aquele trecho, já dá para saber que é falso.)

 

as well

 

“as well” significa “também” e geralmente aparece no fim da frase.

Exemplo:

You have a cat? I have a cat as well.(Você tem um gato? Eu também tenho!)

 

as long as

 

“as long as” tem duas formas de interpretação.

・“Durante ”

Exemplo:

I want to live as long as I can stay in good health.(Quero viver enquanto eu estiver com boa saúde.)

・“Contanto que ”

Outra expressão parecida com as long as, e que também significa “contanto que”, é  “as far as”. Porém, ainda há diferenças de sentido entre as duas.

as long as:condição (contanto que se mantenha nessa situação)
as far as:âmbito (contanto que esteja dentro desse limite)

Exemplos:

We will go on a picnic tomorrow as long as the weather is good.(Contanto que amanhã faça bom tempo, vamos fazer um piquenique.)
As far as I can remember, he stayed in Taipei.(Pelo que eu me lembro, ele ficou em Taipei o tempo todo.)

 

as if

 

“as if” é interpretado como “como se fosse , como se ”, sendo uma forma de descrição hipotética.

Exemplo:

The old tree looked as if it could tell many stories. (Aquela árvore velha parecia ter muitas histórias por trás.)

 

Resumo

 

Acima está a explicação de“as” em seus vários usos. Entre eles, há usos na linguagem falada e na linguagem clássica; em situações diferentes, a interpretação pode variar. Espero que todos revisem bem o conteúdo do artigo e tentem usar o as nas conversas do dia a dia!

Bom custo-benefício Conversação em inglês online
Autor deste artigo

Olá! Eu sou o Miguel, um blogueiro brasileiro apaixonado por idiomas e comunicação. Aprendi inglês ao longo de mais de 10 anos — não apenas com livros didáticos, mas vivendo o idioma no meu dia a dia. Tenho experiência com o inglês acadêmico, conversas informais e tudo o que há entre esses dois extremos. Agora, quero compartilhar esse conhecimento para ajudar você a aprender de forma prática e confiante. Seja você iniciante ou avançado, aqui no blog você vai encontrar dicas úteis, exemplos reais e uma visão cultural que vai tornar o aprendizado do inglês mais natural, recompensador e, acima de tudo, divertido. Vamos crescer juntos!

Compartilhe esta história