Hsuan

Hsuan

2024/06/11 12:23

請告訴我 「盡量吃」 的英語!

當我享用手作料理時,我希望他們能吃多一點,所以我說:「別客氣,盡量吃。」

0 73
Judy Chang

Judy Chang

Native Camp英語會話講師

TaiwanTaiwan

2025/02/19 10:38

回答

・Eat up!
・Don't be shy, dig in!

如果你想說「別客氣,盡量吃」的時候,
可以用「Eat up!」或「Don't be shy, dig in!」來表示。

eat up 的意思是「多吃點、吃完、吃光」。
don't be shy 的意思是「別害羞、別客氣」。
dig in 的意思是「開動、開吃」。

例句:
「Don't be shy, dig in! I cooked a lot.」
(意思:別客氣,快吃!我煮了很多呢!)

有幫助
瀏覽次數73
分享
分享