請告訴我 「節省人力」 的英語！

・to save labor

「save labor」的意思是「節省勞力」。

參考你的發問，可以這樣翻譯：

（翻譯範例1）
In order to reduce labor costs, we have installed machines to save labor in the factory.
（為降低勞動成本，我們已在工廠安裝機器以節省人力。）

如果想強調「我們正在努力」的感覺，可以這樣說：

（翻譯範例2）
In order to reduce labor costs, we have installed machines and are doing our best to save labor in the factory.
（為降低勞動成本，我們已安裝機器，並正盡力節省工廠人力。）

有幫助｜0