回答

・enlarge and reduce

「enlarge」裡有「放大」，「reduce」裡有「縮小」的意思。
你所提問的「放大、縮小」因為指的是放大或縮小影像螢幕區域，最好補上賓語「image screen area」。

綜合你提問的句子「請放大平板終端機的影像螢幕區域，然後再嘗試縮小」，我認為以下是比較合適的翻譯。

（翻譯例句）
Please enlarge the image screen area of the tablet terminal, and then try to reduce it next time.

有幫助｜0