Matthew
2024/06/11 12:23
請告訴我 「食物進入氣管」 的英語!
無法停止咳嗽,所以我想說:「食物進入了我的氣管。」
回答
・food went down the wrong pipe
・food went down the wrong way
「食物進入了我的氣管」的英文可以用
food went down the wrong pipe 或 food went down the wrong way 來表達。
I'm sorry to startle you, the food went down the wrong pipe.
(抱歉嚇到你了,食物進入了我的氣管。)
※ startle(驚嚇、使驚訝)
If food went down the wrong way, it's dangerous, so don't talk while eating.
(如果食物進入氣管是很危險的,所以吃東西時不要說話。)
Taiwan