請告訴我「祈禱」的英語！

Chin

2024/06/11 12:23

請告訴我「祈禱」的英語！

最近有很多令人沮喪的消息，所以我想說：「我們能做的就是祈禱一切順利，會朝著好的方向發展。」

111

Feng

Native Camp英語會話講師

Taiwan

2025/02/13 11:36

回答

・Now all we can do is pray.

最近有很多令人沮喪的消息，所以「我們能做的就是祈禱一切順利，會朝著好的方向發展」可以用以下英文來表達：

These days I got a lot of bad news so
All I can do so far is just pray.

All I can do now is pray.
表示「目前我能做的就是祈禱」。

也可以用另一種方式來表達：
What I can do is - 這樣的形式。

What I can do is just pray.

以上給你參考。