Paul
2024/06/11 12:13
請告訴我 「跟上節奏」 的英語!
因為幼小的女兒正在隨著音樂活動身體,你可以說:「跟上節奏了呢!」
0
0
回答
・get into the rhythm
英語的「跟上節奏」可以用「get into the rhythm」來表達。
get into在許多情況下雖然表示的是「進入〜」建筑物或「乘上(坐進)」交通工具的意思,但在這裡指的「跟上節奏」的意思。the rhythm是「節奏」的意思。
比如可以像「You are getting into the rhythm nicely」
(意思:跟上節奏了呢!)
這樣表達。