請告訴我 「精心」 的英語！

・carefully
・meticulously

「精心地」可以用英語的 carefully 或 meticulously 表達。

Why are you wearing your makeup so carefully?
（你為什麼這麼精心化妝？）

If there is a problem during the actual production, it will be a big deal, so be sure to do the final check meticulously.
（如果在實際生產過程出現問題，會是件大事，所以一定要仔細做好最後的檢查工作。）
※ big deal（麻煩的事、重要的事等等）

有幫助｜0