Min
2024/06/11 12:23
請告訴我 「要做要快」 的英語!
當你考慮申請兼職工作時,會說:「如果要做的話,越早越好對吧?」,這句話用英文怎麼說?
回答
・better sooner rather than later if someone do
・sooner the better if someone do
「如果要做的話,越早越好」用英文可以說 better sooner rather than later if someone does 或 the sooner the better if someone does。
Time is limited, so it's better sooner rather than later if you do.
(因為時間有限,所以如果要做的話,越早越好。)
I know the sooner the better if I do, but I can't decide.
(我知道如果要做的話,越早越好,但我無法下決定。)
Taiwan