Belinda
2024/06/11 12:23
請告訴我 「收拾洗好的衣物」 的英語!
我想用英語說:「開始下雨了,所以我趕緊去收拾洗好的衣服。」
回答
・take in the laundry
・take the laundry inside
1. I took in the laundry because it started to rain.
「因為開始下雨了,所以我把洗好的衣服收進來了。」:
take in~ 是指把~收進來、把東西拿到裡面的意思。
洗好的衣服用 the laundry 來表示。
開始下雨用 it 作為主語
,並用 started to rain 的過去式來表示。
2. I took the laundry inside (the house) because it started to rain.
「因為開始下雨了,所以我把洗好的衣服(拿進屋裡)收了起來。」:
take~inside 的意思是把~拿到裡面。
由於是把東西拿進屋內,即使不加 the house 也能理解,但加上去也可以。
Taiwan