Edward
2024/06/11 12:23
請告訴我 「爬梯遊戲」 的英語!
在學校,我對同學們說:「既然沒有候選人,那就用爬梯遊戲來決定吧。」
回答
・ladder lottery
・ghost leg
「爬梯遊戲」的英語可以用 ladder lottery 或 ghost leg 表示。
There are no class representative candidates, so let's decide by ladder lottery.
(既然沒有班代表候選人,那就用爬梯遊戲決定吧。)
I don't want people who have no sense of responsibility to do it, so let's stop deciding the captain by the ghost leg.
(我不希望沒有責任感的人來當,所以我們不要用爬梯遊戲決定隊長。)
Taiwan