Craig
2024/06/11 12:23
請告訴我 「做壞事（弄髒手）」 的英語！
當我們要求自己以外的人犯罪時，我們會說：「我不想弄髒我的手。」，這句話用英語怎麼說？
0
49
Taiwan
回答
・get one's hand dirty
・dirty one's hand
因為我不想弄髒我的手，所以指使其他人犯罪。
I ordered others to commit a crime because I didn't want my hands to get dirty.
order = 指示、命令、指使
commit a crime = 犯罪
don't want my hands to get dirty = 不想弄髒我的手
ex. 不應該親自做會弄髒自己雙手的事情。
You shouldn’t do anything to get your hands dirty.
有幫助
分享
分享
有幫助0
瀏覽次數49
分享
分享