Jack
2024/06/11 12:23
請告訴我 「懷抱真誠」 的英語!
當我收到一封非常真誠的訊息時,我想說:「謝謝你的誠心誠意。」
回答
・heartfelt
「誠心誠意」的英文可以用 heartfelt 表達。若是「真誠的訊息」可以說 A heartfelt message。
I truly appreciate your heartfelt message.
(我真心感謝你真摯的訊息。)
truly...真心地、真誠地、衷心地
appreciate... 感激
I am grateful for the heartfelt words you shared.
(感謝你所分享的誠摯話語)
grateful... 感激的、表示感謝的
希望以上回答對你有幫助哦!(^^)
Taiwan