Eddie
2024/06/11 12:23
請告訴我 「啜泣」 的英語!
當有人哭泣但並沒有發出很大的聲音時,會說:「啜泣。」,這句話用英語怎麼說?
回答
・cry quietly
・weep
「啜泣」可以用英語的 cry quietly 或 weep 表達。
※順帶一提,如果使用 wail,il,則表示「大聲哭泣」或「號啕大哭」的意思。
My daughter cried quietly after watching the movie.
(女兒看完電影後悄悄地哭泣著。)
I put up with it during the meeting, but after it was over, I wept by myself.
(雖然我在開會時忍住了,但是會議結束後,我獨自啜泣。)
Taiwan