請告訴我 「意見一致」 的英語！

・be in agreement
・be on the same page

「一致」的說法有很多種。

第一種說法是 be in agreement，字面意思是「在合意之中」，用來表示「意見一致」。
例如：
My client told me that we were not in agreement with these terms.
（我的客戶告訴我，我們對這些條件未能達成一致意見。）

第二種說法是 be on the same page，這比較偏口語化，字面意思是「在同一頁上」，表示「有相同的認識或看法」。
I am sure we are on the same page regarding this matter, am I right?
（我確信我們在這個問題上看法一致，對吧？）
這種說法經常用於日常交流或工作中非正式的對話。

有幫助｜0