Maggie

Maggie

2024/06/11 12:23

請告訴我 「被控制」 的英語!

我整天都在照顧我的孩子,所以我想說:「現在,我的生活都是繞著我的孩子轉的。」

0 89
Lily

Lily

Native Camp英語會話講師

TaiwanTaiwan

2025/02/03 14:46

回答

・change plans
・a mess

①change plans
 例句:My kids make me change my plans so I cannot do what I want to do in my life.
    =因為我的孩子讓我改變計劃,所以我無法做我人生想做的事。

*這裡的意思是「孩子讓我改變計畫=被孩子影響」。

②a mess
 例句:My plans are a mess because of my kids in my life.
    =我的計畫都被我的孩子搞亂了。

*這裡是表達「mess:混亂的狀態」。

有幫助
瀏覽次數89
分享
分享