請告訴我「合作學校」的英語！

Jill

2024/06/11 12:23

請告訴我「合作學校」的英語！

全球有10所合作學校。我想說的是：「如果有意願的話，可以參加交換學生。」

119

Lily

Native Camp英語會話講師

Taiwan

2025/02/03 14:46

回答

・partner universities
・affiliated schools

「合作學校」的英文可以用 partner universities 或 affiliated schools 表達。

There are 10 partner universities in the world. If you wish, you can go on an exchange overseas.
（全球有10所合作學校。如果有意願的話，可以參加交換學生計畫。）
※ exchange overseas（交換留學、海外交換生計畫）

Our affiliated schools are in Hawaii and New York.
（我們的合作學校位於夏威夷和紐約。）