Nick
2024/06/11 12:23
請告訴我 「純真無邪」 的英語!
在入學典禮上看到新生們真是令人耳目一新,所以我想說:「新生們臉上的笑容真是純真無邪。」
回答
・fresh
・innocence
「純真無邪」的英文可以用 fresh 或 innocence 表達。
The new student's smile was fresh.
(新生臉上的笑容真是純真。)
In sales, the innocence of new employees can sometimes be an advantage, so if I'm not careful, I'll lose in sales performance.
(在銷售中,新進員工的純真有時可以成為一種優勢,所以如果我不小心,就可能在業績上輸給他們。)
Taiwan