請告訴我「自費」的英語！

Yuan

2024/06/11 12:23

請告訴我「自費」的英語！

在醫院，我想問櫃台人員：「需要自費嗎？」

1,873

Chen Li

Native Camp英語會話講師

Taiwan

2025/01/24 18:49

回答

・self-pay
・individual payment

「自費」的英語可以用 self-pay 或 individual payment 表達。

Will this treatment cost be self-pay?
（這次的治療費用需要自費嗎？）

Since this is a private practice, the treatment cost will be an individual payment.
（因為這是一間私人診所，所以治療費用需要自費。）
※ private practice（私人診所、私人執業）