請告訴我 「驕傲的女兒」 的英語！

・proud daughter
・my daughter is my pride and joy

「驕傲的女兒」的英文可以用
proud daughter 或
my daughter is my pride and joy 來表達。

She is definitely smarter and has a better personality than us, so she is our proud daughter.
（因為她絕對比我們聰明，個性也更好，所以她是我們驕傲的女兒。）

Whether her business succeeds or fails, my daughter is my pride and joy.
（無論她的事業是成功還是失敗，我的女兒永遠是我的驕傲和快樂。）

有幫助｜0