請告訴我「模糊的記憶」的英語！

Stanley

2024/06/11 12:23

請告訴我「模糊的記憶」的英語！

他們要我說上次的概要，但我想說：「我記憶很模糊，所以你應該問別人。」

266

Feng

Native Camp英語會話講師

Taiwan

2025/01/24 18:49

回答

・I have a vague memory

「我記憶很模糊，所以你應該問別人」可以用
I have a vague memory, so you should ask someone else for a recap 來表達。

"I have a vague memory" 的意思是「我只有模糊的記憶」。
"so" 是連接詞，表示「所以、因此」的意思。

這個 "vague" 是在描述記憶模糊時母語者常用的詞，非常實用。
記住這個詞會對你很有幫助！