NativeCamp.的英語學習Q&A網站

・hurt one's shoulder
・injured one's shoulder

「肩膀受傷了」可以用英文的
hurt one's shoulder 或 injured one's shoulder 表示。

I saw cockroaches for the first time since I came to Tokyo, so I was so surprised that I hurt my shoulder.
（我來到東京後第一次看到蟑螂，驚訝到肩膀受傷了。）

He was a very good pitcher in his prime, but since he injured his shoulder, he's lost his luster.
（他在全盛期時是個很好的投手，但是自從肩膀受傷後，他就失去了光彩。）
※ in one's prime（全盛期）
※ luster（光彩）

有幫助｜0