Penny
2024/06/11 12:23
請告訴我 「鐵粉」 的英語!
我想用英語對我終於見到的外國名人說:「我是超級鐵粉。」
回答
・big fan
・huge fan
超級粉絲、超級鐵粉可以用 big fan/huge fan 表示。
huge 的意思是「巨大的、龐大的」。
如果想表達「我是~的超級鐵粉」,可以說 I'm a huge fan of ~。
I happen to find an actor I'm a big fan of at a nearby café, and it's going to be a good day.
「我在附近的咖啡廳偶然遇到了我超喜歡的演員,今天感覺會是很棒的一天。」
I’m a huge fan of this Hollywood star, and he’s coming to Taiwan. Let’s find out information about him.
「我是這位好萊塢明星的鐵粉,而他要來台灣,我們來查一下他的資訊吧。」
Taiwan