Nan

Nan

2024/06/11 12:23

請告訴我 「出乎意料」 的英語!

有人告訴我一些我沒有想到的事情,所以我想說:「這真是出乎意料。」

0 11
Lin Wei

Lin Wei

Native Camp英語會話講師

TaiwanTaiwan

2025/01/20 16:56

回答

・That's disturbing.
・be offended

當聽到一些事情,讓你感到出乎意外,甚至是感到不悅的狀況,
英文可以用 That's disturbing. 或 be offended 表達。

disturbing 的意思是"令人不安、焦慮的;讓人心煩的",
offended 的意思是"冒犯、得罪、惹惱"。

另外,也可以使用表示憤怒的詞,例如 annoying 或 upsetting。

He did not know my daughter and he said bad things about her, which is disturbing.
「他根本不認識我的女兒,卻說她的壞話,這真令人不安。」

有幫助
瀏覽次數11
分享
分享