NativeCamp.的英語學習Q&A網站

回答

・be willing to go through any hardships

「be willing to」的意思是「願意做…」，
「go through」是「經歷」，
「any hardships」是「任何困難」。
所以綜合來說，「願意經歷任何困難」可以表達「不怕辛苦」的意思。

根據你的發問，我這邊稍稍修改一下，變成「為了成為棒球隊的正式成員，我不怕任何困難」的英文可以說：

（翻譯範例）
I am willing to go through any hardships to become a regular member of the baseball team.
（為了成為棒球隊的正式成員，我不怕任何困難。）

有幫助｜0