Ted

Ted

2024/06/11 12:23

請告訴我 「糾結」 的英語!

我想減肥,但是秋天是食慾旺盛的季節,所以我想說:「我很糾結,到底應該運動還是應該吃東西。」

0 11
Lucas

Lucas

Native Camp英語會話講師

TaiwanTaiwan

2025/01/16 14:23

回答

・conflict
・at a loss
・struggle

「糾結」的英文可以用
conflict、at a loss(帶有困惑的意思)或 struggle 來表達。

I want to go on a diet, but since it's the fall of appetite and there are many delicious foods on the market, I'm at a loss as to whether I should exercise or eat.
(雖然我想減肥,但是因為秋天是食慾旺盛的季節,市場上又有很多美食,所以我很糾結,到底應該運動還是應該吃東西。)

有幫助
瀏覽次數11
分享
分享