Nora

Nora

2024/06/11 12:13

請告訴我 「事後報告」 的英語!

我想說:「後輩的報告總是很晚,不能總是事後才報告吧。」

0 8
Li Wei

Li Wei

Native Camp英語會話講師

TaiwanTaiwan

2024/07/19 10:53

回答

・be late to report

切中「事後報告」的英語雖然可以用an ex post facto report來表達 ,但我認為這句在商業場合中蛮少使用的。

報告延遲發表英語會說be late to report,所以可以用下方的句子來表達。
Ex.You should not be late to report.
「不應該延遲發表報告。」
You need to report to me as soon as possible.
「應該盡早發表報告。」

有幫助
瀏覽次數8
分享
分享