Sean
2024/06/11 12:23
請告訴我 「同學」 的英語!
當被問到:「你們是怎麼認識的?」,我想說:「我們是高中同學。」
回答
・alumnus
・schoolmate
「同學」可以用 alumnus/schoolmate 表達。
alumni 是 alumnus 的複數形式,意思是"畢業生、同學、校友"。
schoolmate 的意思是"同學、校友"。
補充說明:
alumnus/alumni 更偏向畢業生或校友的意思,
而 schoolmate 則多用於指在學時期的同學,而不限定畢業後的身份。
He and I are high school alumni./He and I are high school alums.
(他和我是高中同學。)
I am a little nervous because I plan to get together with my alumni for the first time in 20 years.
(因為我打算 20 年來第一次和我的校友聚會,所以我有點緊張。)
Taiwan