Kuei
2024/06/11 12:23
請告訴我 「你不能這樣說」 的英語!
當朋友說了一些過分的話時,我想用英語說:「你不能這樣說。」
回答
・You don't talk like that.
・I don't think you can talk that way.
「你不能這樣說」可以說:
You don't talk like that./
I don't think you can talk that way.
- like that = "這樣~" 的意思。
You don't understand how we all feel, and you don't talk that way.
「你不明白我們所有人的感受,你不能這樣說。」
You are harsh to her. I don't think you can talk that way.
「你對她說話太嚴厲了,我不認為你可以這樣說。」
Taiwan