請告訴我 「臉突然變得精神起來」 的英語！

・The face brightens up.
・The face becomes brighter.

「臉都精神起來了」可以用
The face brightens up./
The face becomes brighter. 表達。

brighten 是動詞，意思是「讓…變得更亮、讓…煥發光彩」，
brighter 是 bright 的比較級，意思是「更明亮、更閃耀」。

I came home with some toys my kids wanted, and their faces lit up.
「我買了孩子想要的玩具回家，他們的臉上露出了笑容。」

Her face lit up when she heard the good news.
「她聽到好消息後，臉上頓時露出光采。」

有幫助｜0