Chia
2024/06/11 12:23
請告訴我 「幫我保密」 的英語!
我向朋友承認我正在和某人交往,但我希望他保守秘密,所以我想說:「請幫我保密!」
回答
・keep it a secret
・keep it yourself
「請幫我保密」的英文可以說 keep it a secret 或 keep it to yourself。
It's troublesome if everyone finds out, so keep it a secret.
(因為如果大家知道了會很麻煩,所以請幫我保密。)
This information has not been made public yet, so please keep it to yourself.
(因為這些資訊還沒公開,所以請你保密。)
※ make public(公開、公佈等)
Taiwan