請告訴我「幾天前可以預約？」的英語！

Vanessa

2024/06/11 12:23

請告訴我「幾天前可以預約？」的英語！

預訂餐廳時，我想知道什麼時候可以預訂，所以我想問：「我可以提前多少天預約？」，這用英語怎麼說？

569

Li Wei

Native Camp英語會話講師

Taiwan

2025/01/15 12:01

回答

・How many days in advance can I make...
・When can I start making reservations?

・How many days in advance can I make a reservation?
這句話的意思是「我可以提前幾天預約？」通常用於飯店、餐廳或活動的預約。

例句
I'm interested in your course. How many days in advance can I make a reservation?
「我對你的課程感興趣。我可以提前幾天預約？」

・When can I start making reservations?
這句話的意思是「我什麼時候可以開始預約？」用於詢問預約開始的時間，而不是特定的天數。

例句
Your restaurant looks fantastic. When can I start making reservations?
「你的餐廳看起來很棒。我什麼時候可以開始預約？」

順帶一提，「reservation」指的是預約，是為了保留飯店、餐廳、航班等在特定日期和時間的行為。