Li
2024/06/11 12:23
請告訴我 「模仿」 的英語!
我的貓是由狗養大的,所以我想說:「貓所做的一切都會模仿狗。」
回答
・emulate
動詞「emulate」的意思是「模仿、竭力仿效以便趕上」。
根據劍橋詞典的說明,這個詞的意思是「模仿別人所達成的事物並試圖做到相同的程度」:to copy something achieved by someone else and try to do it as well as they have。
你所提到的「貓所做的一切都會模仿狗」,如果是「貓會嘗試模仿狗的行為」的話,可以這樣說:
The cat tries to emulate whatever the dog does.
(貓會試著模仿狗做的任何事情。)
Taiwan