Shih

Shih

2024/06/11 12:13

請告訴我 「倒數」 的英語!

確認了離TOEIC考試日還有幾天,所以想說:「倒數剩下15天了。」

0 0
Chen Xiaolong

Chen Xiaolong

Native Camp英語會話講師

TaiwanTaiwan

2024/07/19 10:53

回答

・Count backwards
・Work back

不論是「Count backwards」還是「Work back」,都是用來表示「 倒數」的意思,
但它們有一些細微的差異。

「Count backwards」指的是把數字按相反的順序數數的行為。
「Work back」指的是從某個結果或截止日期倒推以確定過去的時間點或必要的步驟的意思。

▼ When I counted backwards, I realized there were only 15 days left until the TOEIC exam day.
  到TOEIC考試,倒數一算,發現只剩下15天了。
  
▼ We need to work back from the project deadline to create a schedule.
  為了建立一個日程表,我們需要從專案截止日期開始倒推。

請參考看看吧。

有幫助
瀏覽次數0
分享
分享